Duas redes trazem de volta os sanduíches ‘tsukimi’

Ambas usam os termos em japonês tsukimi, a apreciação da lua, e o toroori, que remete à cremosidade, nos seus sanduíches.

À esq. o sanduíche da rede McDonald’s e à dir. da KFC (HP)

Com a aproximação da próxima estação, se celebra a beleza da lua cheia de outono, em uma tradição oriental, incluindo o Japão, chamada de tsukimi (月見). Nesse dia costuma-se servir pratos com ovo, bolinhos de arroz e outras delícias, tudo em formato de lua.

Publicidade

Este ano será em 21 de setembro e para essa tradição, as redes KFC-Kentucky Fried Chicken e McDonald’s Japan prepararam um menu especial, incluindo novidades.

Na KFC são 4 sanduíches, todos Toroori Tsukimi, com frango empanado e ovo: とろ~り月見チキンフィレサンド, とろ~り月見チーズチキンフィレサンド, sendo um com queijo Cheddar, mais 2 com toque oriental, sendo um com queijo とろ~り月見和風チキンカツサンド, とろ~り月見チーズ和風チキンカツサンド.

Os 4 sanduíches da KFC (divulgação)

Os sem queijo custam ¥460 e os com queijo saem por ¥490. Todos estão disponíveis desde quarta-feira (1.º) por tempo limitado.

McDonald’s tem 8 itens no menu

A partir de 8, quarta-feira, na rede McDonald’s são 4 sanduíches, 1 pie recheado com anko (doce de feijão azuki) e bolinho de arroz, um McShake especial com kinako, uma farinha de soja integral, e opcional de batata frita temperada com pimenta pagando ¥30 a mais.

8 produtos tsukimi na rede McDonald’s (HP)

Os 4 sanduíches são: 濃厚とろ~り月見 (Noko Toroori Tsukimi) com bacon e queijo, o tradicional 月見バーガー (Tsukimi Burger), チーズ月見 (Cheese Tsukimi) e 月見マフィン (Tsukimi Muffin). Os preços variam de ¥330 a ¥420.

Bom apetite!

Fontes: divulgação

+ lidas agora

> >

Vamos Comentar?

--

Aumento de 13% de pedidos de seikatsu hogo

Publicado em 2 de setembro de 2021, em Sociedade

O número de pedidos para o programa de assistência à subsistência, em junho, aumentou sensivelmente em comparação ao mesmo mês do ano passado.

Carteira vazia (Flickr)

Em meio aos efeitos prolongados da disseminação do novo coronavírus, o MHLW-Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar do Japão anunciou na quarta-feira (1.º), que  em junho deste ano o número de pedidos de assistência à subsistência  aumentou 13,3% em relação ao mesmo mês do ano anterior.

Publicidade

De acordo com o MHLW, foram 19.478 solicitações em todo país.

Além disso, o número de famílias que começaram a se beneficiar desse programa chegou a 17.012, cerca de 12% a mais do que o mesmo mês do ano passado.

O ministério analisa que a causa é a situação difícil em relação aos empregos, por causa do prolongamento da epidemia do novo coronavírus.

“Se a propagação da infecção continuar se prolongando, existe a possibilidade de que mais pessoas se inscrevam, portanto, operaremos o sistema de maneira flexível, para continuar dando apoio”, declarou o MHLW.

Fontes: JNN e Sankei Biz

.
Passagens Aereas para o Brasil
Casa Própria no Japão
Empregos no Japão - Konishi Sangyo
Fujiarte - Empregos no Japão
FUJIARTE - Empregos no Japão
Apartamentos para alugar no Japão
Apartamentos para alugar no Japão
ISA - Empregos no Japão
Banco do Brasil - faça remessas com segurança!
UNINTER - Faculdade ONLINE no Japão!