Caravana multilíngue de apoio aos estrangeiros em Shiga

Publicado em 5 de junho de 2020, em Comunidade

O governo da província de Shiga iniciou atividades para dar suporte aos estrangeiros residentes, preocupados com a vida diante do efeito coronavírus.

Brasileiro que fala português e espanhol faz atendimento na caravana (Chunichi Shimbun)

O governo da província de Shiga, em parceria com a Associação Internacional, iniciou atividades para dar suporte aos residentes estrangeiros diante do efeito coronavírus, organizando caravana multilíngue.

Atualmente são mais de 33 mil estrangeiros, de diversos países, vivendo em Shiga, com maioria de brasileiros, chineses e vietnamitas.

A primeira cidade a ser visitada pela Mimi Taro Caravan Corp foi Koka, onde são cerca de 3,7 mil residentes estrangeiros, na quinta-feira (4).

Mulheres brasileiras e peruanas estiveram na prefeitura para obter informações nos respectivos idiomas, sobre os benefícios e sistema de apoio à criança (Jidoteate).

+ lidas agora

> >

#1 JEBRA (Jogos Escolares Brasileiros) 2024 no Ecopa

#2 Drift Day no Mikawa Motorland

#3 Feriado de Golden Week: como ficará o preço da gasolina comum

#4 Dez ‘family restaurants’ eleitos os melhores pelos residentes estrangeiros

#5 Filipino que já tinha sido preso por tentativa de homicídio, teria cometido acidente

#6 Brasileira é detida em Nagoia por transgredir a lei

#7 Dez províncias que os residentes estrangeiros escolheriam para morar

#8 Iene ainda mais desvalorizado chegando à casa dos 155/dólar

#9 Menino se afoga no rio em Mie e está em estado crítico

#10 Abertura da nova área Donkey Kong Country no USJ é adiada

#11 Perseguido pela patrulha comete acidente e para sobre bloco de concreto

#12 Outros fortes terremotos em Taiwan geram advertência de mudança no nível do mar no Japão

#13 Fraldas descartáveis infantis recicladas começam a ser vendidas no Japão

#14 Turista morre após cair em cratera de vulcão ativo na Indonésia

↑↑ PRÓXIMA NOTÍCIA ↑↑

Vamos Comentar?

Pesquisa indica baixo conhecimento do idioma japonês entre estrangeiros de Hamamatsu

Publicado em 5 de junho de 2020, em Sociedade

Não é a primeira vez que essa pesquisa é realizada, cujos resultados apontam baixo conhecimento da língua japonesa entre os residentes nikkeis.

Estudantes (Good Free Photos)

A prefeitura da cidade de Hamamatsu (Shizuoka) realizou uma pesquisa entre os residentes estrangeiros, com amostragem de 427 pessoas.

O número de residentes estrangeiros no país, aumentou desde que entrou em vigor a Lei de Imigração e Refugiados, em 1990. São os descendentes de japoneses vindos do Brasil, Peru e outros.

O resultado da pesquisa indicou que o nível de conhecimento do idioma japonês entre esses nikkeis é inferior aos dos estagiários técnicos. Esses últimos recebem nos seus países de origem aulas do idioma e costumes, portanto, a habilidade com a língua é maior.

A análise aponta que os nikkeis vivem no Japão sem a oportunidade de aprender ou desenvolver o idioma, comparando com os estagiários técnicos que recebem treinamento antecipado antes de entrarem no país. Diante dessas circunstâncias, a prefeitura considera a necessidade de fornecer educação pública da língua japonesa.