Flores de cerejeira no Parque Tsuruma, província de Aichi (Wikimedia/アラツク)
As flores de cerejeira mostram suas lindas pétalas na primavera e, todos os anos, residentes locais e visitantes do exterior se reúnem sob as árvores para fazer um piquenique e admirar a beleza do sakura.
Contudo, com tantas pessoas levando lonas para estender no chão e pratos de comida e bebidas alcoólicas para grupos grandes de amigos e colegas de trabalho, esses piqueniques podem se tornar uma festa embriagada até o final da noite e no momento que o sol nasce, ele ilumina o lado mais escuro do hanami: pilhas de lixo deixadas para trás.
人間に一言
花見するのは、かまわない
だけど、ゴミ
持ち帰れや(￣^￣)
せっかく綺麗に咲いた桜も汚くみえる
桜の木かわいそうです
あなたたちは、最低です
一人が捨てたら、あなたも捨てる
それは、間違ってる
捨てたら持ち帰るように一言いわないとダメ
いつまでたってもかわらないよ pic.twitter.com/mufmeg2b0J— けいこちやん (@HappySummer74) March 25, 2018
Pessoas no Japão compartilharam imagens da situação do lixo em vários locais de visualização do sakura em todo o país, dizendo que estão horrorizadas com a quantidade de sujeira deixada para trás após o hanami.
Em um país onde as pessoas são ensinadas desde pequenas a não jogar lixo em qualquer lugar e estão acostumadas a levá-lo para casa quando não encontram um local apropriado para descartá-lo, essas fotos mostrando sujeira em alguns dos lugares mais belos para ver sakura enfureceram muitos.
Esse usuário do Twitter abaixo compartilhou a imagem de uma “montanha de lixo” em um parque local e comentou que a sujeira não coberta atrai pássaros, que se metem nos sacos de lixo e espalham o que há dentro, causando uma grande bagunça que incomoda os residentes locais.
“Após se divertir, por favor leve o lixo consigo!”
おはようございます。朝から汚い写真出します。これは近所の公園に来た昨日の花見客が残したゴミの山。我々地元民は朝からこれに遭遇します。このゴミを鳥が漁り更に散らかします。ブルーシートまで捨てて行くとか信じられない。自分達が楽しんだ後のゴミは持って帰って‼地元民からのお願いです。 pic.twitter.com/MEiw38idHs
— はぴなーす (@arigatohappynes) March 25, 2018
A Associação de Parques de Tóquio enviou o seguinte tuíte, pedindo às pessoas que tomem mais cuidado e levem o lixo quando voltarem para casa.
本日朝の園内の桜の木の下の様子です。
残念ながら一部このようなマナーのない方がいらっしゃいます。
皆様が気持ちよく公園をご利用できますようごみの持ち帰りにご協力くださいますようよろしくお願いいたします。 pic.twitter.com/neZaUMtsob— 都立舎人公園 (@ParksToneri) March 26, 2018
Em Nakameguro, muito lixo foi visto perto de árvores e em pontes ao longo do rio Meguro.
今朝の目黒川🌸
目黒川は住宅街です…😰
お花見に来る方 露天で飲み物食べ物を売っている方は自分の家の玄関の前に座り込んで飲み食いされたりゴミが置いてあったりしたら嫌じゃないですか？ゴミの片付けは結局住民がやってます😢
桜が綺麗な分 余計に残念になる#目黒川 #さくら #花見 #桜 pic.twitter.com/X7isHukVmL— ゆち子 (@perle618) March 28, 2018
Funcionários do parque no Castelo de Kokura, em Kitakyuhsu (Fukuoka) compartilharam imagens de galhos de sakura quebrados, grelhas de churrasco abandonadas e lixo espalhado.
O usuário do Twitter @rireki114514, que registrou uma foto no Parque Tsuruma, em Nagoia (Aichi), não conteve sua angústia, dizendo que ver moradores de rua limpando a sujeira no parque foi triste e o fez sentir uma profunda vergonha.
これが今日の鶴舞公園の現状です。
お花見した人がゴミをそのまま置いて帰ってしまうからこんなに公園が汚くなってしまうらしいです。
ホームレスの方が掃除してるのを見たときは胸が辛くなった。同じ日本人として恥ずかしい。
このツイートを見た人は色々な人に広めて欲しいです。#拡散希望 pic.twitter.com/1gzw4Bem5p— りれきんぐフォロバ100% (@rireki114514) April 2, 2018
Enquanto muitos possam argumentar que é de responsabilidade do conselho da cidade em disponibilizar mais locais para eliminar o lixo e melhores sistemas para prevenir o problema, mesmo no Parque de Ueno, onde há um amplo número de áreas apropriadas para descarte, pilhas de sujeira ainda eram enormes.
これこれ〜このゴミの山と奥で桜を撮る人というの これですなぁ インスタ映えある pic.twitter.com/MIReSSsanE
— ぼるしち (@G3_1934) March 25, 2018
Na internet, várias pessoas fizeram comentários como:
“É terrível que as pessoas não considerem o próximo que usarão o espaço. E se fossem elas aquelas que tivessem que usar o espaço? Elas sentiriam nojo”.
“Isso é o que acontece quando as pessoas ficam bêbadas e esquecem as boas maneiras”.
“Se isso continuar acontecendo, os parques poderão proibir o hanami em seus locais”.
Fonte: Sora News Imagens: Twitter, Facebook, Wikimedia
